miércoles, 16 de febrero de 2011

Cuartetos Segunda Parte/Quartets Second Part

Cuartetos Primera Parte/Quartets First Part


Hi to everyone:
This is a video of our last rehearsals where we work in a similar idea of the previous video. Following a interview we do a history to tell it to the others, to those historys we selected two and with that two we created secuences of movement in quartets
This video is one of the results of this work, in the several minutes i going to upload the other video.
I hope you like it.

Hola a todos:
Este es el video de nuestro ultimo ensayo donde trabajamos en una idea similar que el anterior. Siguiendo unas entrevista creamos una historia para contarla a otros, con estas historias seleccionamos dos y con esas dos creamos secuencias de movimiento en cuartetos.
Este video es uno de los resultados de este trabajo, en los proximos minutos voy a subir el otro video.
Espero que les guste.

lunes, 14 de febrero de 2011

Primer trabajo de Investigacion (Cuartetos y Frases)


Hola a todos los miembros del programa!!!!

El video que pueden ver es representativo de uno de nuestros primeros frutos en cuanto al material que estamos creando... fue diseñado en base a la extracción de frases a raíz de entrevistas realizadas en el trabajo de campo. Donde posteriormente en parejas se creo frases de movimiento que fueran realizables con el texto.

En un momento posterior estos trabajos fueron enseñados a los demás participes y junto a la dirección de francisca llegamos a ese resultado....

Es poca la descripción pero estoy recién llegando y en los próximos videos describiré un poco más acerca de nuestro trabajo.

Muchos saludos a todos.


Hello to all the members of the program!!!!

The video you can see is representative of one of our first fruits in the material we are creating ... was designed based on the extraction of sentences as a result of interviews conducted in the field work. Where in pairs we created phrases of movement that was performed with the text.

At a later time these works were taught to the other participants and with the direction of Francis this was the result ....

There is little description but I am just arriving to santiago and the coming videos will describe a little more about our work.

Many greetings to all